La velocità ed il movimento erano i temi prediletti dei Futuristi. All’inizio dello scorso secolo, la velocità in particolare sembrava la vera frontiera inarrestabile e simbolo del futuro. La teoria della relatività di Albert Einstein attribuiva alla velocità il potere strabiliante di comprimere il tempo e rallentarlo. I mezzi di spostamento diventavano ogni giorno più scattanti ed affusolati per vincere la resistenza dell’aria. Tutto il mondo subiva l’accelerazione del progresso e del mutamento. Le successioni dinamiche sono state inventate per interpretare la velocità ed il movimento in opere statiche come un quadro o un disegno. I miei giovani artisti delle classi terze si sono qui cimentati in vari temi ispirandosi alle opere di Giacomo Balla, Carlo Carrà, Umberto Boccioni.
The speed and the movement were the favorite themes of the Italian Futurists. At the beginning of XX° Century, the speed in particular, represented the symbol of the future. The theory of relativity by Albert Einstein attributed to the speed the amazing power to compress time and slow it down. The means of transport became every day more speedy and tapered to overcome the resistance of the air. The dynamic sequences were invented to shape the speed and the movement in static works like paintings or drawings. My young artists of the third classes have here ventured into various themes inspired by the works of Giacomo Balla, Carlo Carrà, Umberto Boccioni.
Annunci
